Jihokorejští auditoři vyslýchali hanebného vědce v pátek, v rámci vyšetřování, že jeho tým neoprávněně použil 41.7 miliard won (= $43.03 milionů dolarů) dotací ze státních fondů na výzkum kmenové buňky, když bylo odhaleno, že vycházel z padělaných dat.
Hwang Woo-Sukova rešerše zvýšila naděje mezi nemocnými, trpícími těžkými míšními zraněními. Vyvolala zdání, že je již blízko den, kdy geneticky specifická tkanina bude moci být vypěstována a vyrostlá z embryonálních kmenových buněk a dokáže opravit poškozené orgány nebo vyléčit nemoci jako je Parkinsonova choroba.
Úředníci z Board of Audit and Inspection (obdoba NKÚ) se ptali Hwanga na to, jak jeho tým užil 41.7 miliard won dotovaných státem na tyto účely z fondů v letech 1995 až 2005. "Kontrolovali jsme, jak účtování u fondů koresponduje se zprávami Hwangova týmu, " řekl Jo Gwu-ho, úředník z auditního úřadu. To je poprvé, kdy se vládní úřady ptaly, od doby, kdy bylo v minulém měsíci zjištěno, že Hwangův tým zfalšoval data.
Soulská Národní Univerzita - vyšetřovací skupina již ve zprávě na začátku tohoto měsíce potvrdila, že data byla úmyslně vykonstruovaná a publikovaná i v zahraničních novinách, podporovaných týmem.
Jedna zpráva vyšla v roce 2004 o produkování prvních klonovaných lidských embryí pro výzkum a jedna v roce 2005 o produkování přizpůsobených embryonálních kmenových buněk.
Auditní úřad (obdoba NKÚ) chce vědět, kdo podepsal dotace pro Hwangův tým a zda státem poskytnuté financování bylo využíváno k účelu, k němuž byly dotace poskytnuty.
Jihokorejští žalobci vypustili oddělené zkoumání podvodu v Hwangově laboratoři. To zahrnuje vyšetřování trestného činu Hwanga pro podezření z nezákonného zneužívání státních fondů.Podvodné používání státních fondů obnáší trest vězení až 10 let. Ve středu, žalobci sdělili, že Hwangův tým neprodukoval žádné embryonální kmenové buňky, jak tvrdili v roce 2004 a 2005 v tisku. Také Soulská Národní Univerzita - vyšetřovací skupina dosáhla obdobného závěru.
Jihokorejská média ohlásila žalobcům úspěšně obnovení vymazaných souborů z počítače klíčového mladšího výzkumníka Hwangova týmu, který byl odpovědný za kultivaci embryonální kmenové buňky.
Žalobci řekli, že se také zabývali otázkou Hwangových sdělení, že se stal obětí konspirace. V tiskové konferenci na začátku tohoto měsíce, se Hwang totiž omluvil za podvod v novinách, ale svaloval vinu na mladší kolegy v jeho týmu. Žalobci se ptali více než 50 lidí, kteří se účastnili výzkumu, a zaútočili na několik tuctů míst, včetně Hwangova domova a kanceláře. Zamezili Hwangovi a dalším potenciálním podezřelým opustit zemi.
Jihokorejská média citující žalobce, říkající, že Hwang by mohl být obžalován žalobci v příštím měsíci.
Hwang nebyl přístupný k hovoru. Americká vědecká periodika, která publikovala podvodné zprávy, oznámila, že byla obě stažená.
Hwang byl nedávno vyznamenaný jako hrdina Severní Koreji za výzkum kmenové buňky a rozvoj klonovacích technologií. Nyní mu po skandálu jihokorejská vláda na začátku tohoto měsíce odebrala titul a vyznamenání.
Zdroj: Reuters, překlad Pachtová Ludmila